Voces
Las que cantaron en grande,
y las que llegan ahora.
Nuestras Voces.
Desde 1982, Teatro de la Ópera ha sido tribuna y trampolín de las grandes voces líricas de Puerto Rico. A continuación, agrupadas por la década de su debut con la compañía.
1980s
-
Antonio Barasorda
tenor
- La forza del destino · Don Alvaro · 1985
- Don Carlo · Don Carlos · 1993
- Pagliacci · Canio · 1996
- Otello · Otello · 2001
- Norma · Pollione · 2003
- Tristán e Isolda · Tristán · 2004
- Pagliacci · Prólogo · 2005
- La viuda alegre · Conde Danilo · 2012
- La bohème · Benoît / Alcindoro · 2014
-
Margarita Castro-Alberty
soprano
- Un ballo in maschera · Amelia · 1982
- Aida · Aida · 1983
- Turandot · Liù · 1984
- La forza del destino · Leonora · 1985
- Il Trovatore · Leonora · 1986
- Otello · Desdémona · 1990
- Don Carlo · Isabel · 1993
- Manon Lescaut · Manon · 1994
-
Justino Díaz
bajo-barítono
- El Barbero de Sevilla · Don Basilio · 1982
- Tosca · Scarpia · 1983
- Aida · Ramfis · 1983
- Macbeth · Macbeth · 1984
- Norma · Oroveso · 1985
- Otello · Iago · 1990, 2001
- Don Giovanni · Don Giovanni · 1991, 1997
- Pagliacci · Tonio · 1996
- Simon Boccanegra · Simon Boccanegra · 1997
- Tosca · Scarpia · 1999
- Faust · Méphistophélès · 2002
-
Pablo Elvira
barítono
- Un ballo in maschera · 1982
- El Barbero de Sevilla · Fígaro · 1982
- La bohème · Marcello · 1984
- La forza del destino · Don Carlos · 1985
- Lucia di Lammermoor · Enrico · 1987
- I Puritani · Riccardo · 1988
- Rigoletto · Rigoletto · 1989
- Don Giovanni · Leporello · 1991
- La bohème · Marcello · 1991
- L'elisir d'amore · Dulcamara · 1992
- Don Carlo · Rodrigo · 1993
- El Barbero de Sevilla · Figaro · 1993
- Manon Lescaut · Lescaut · 1994
- Pagliacci / Cavalleria Rusticana · Silvio / Alfio · 1996
-
Marta Márquez
soprano
- El Barbero de Sevilla · Rosina · 1982
- La bohème · Musetta · 1984
- Don Giovanni · Zerlina · 1991
- La bohème · Musetta · 1991
-
Noel Ramírez
bajo
- Un ballo in maschera · Samuel · 1982
- Turandot · Timur · 1984
- Macbeth · Banquo · 1984
- Il Trovatore · Ferrando · 1986
- Lucia di Lammermoor · Raimondo · 1987
- I Puritani · Giorgio · 1988
- Nabucco · Zaccaria · 1988
- La Gioconda · Alvise · 1990
- Don Giovanni · Commendatore · 1997
-
Cayito Aponte
bajo
- La bohème · Benoit / Alcindoro · 1984
- La forza del destino · Fray Melitone · 1985
- El Barbero de Sevilla · Don Bartolo · 1987
- Rigoletto · Sparafucile · 1989
- El Barbero de Sevilla · Dr. Bartolo · 1993
-
José Ramón Torres
tenor
- La bohème · Parpignol · 1984
- Don Carlo · Lerma · 1993
- Tosca · Spoletta · 1999
- Lucia di Lammermoor · Normanno · 2000
- Norma · Flavio · 2003
-
Puli Toro
mezzosoprano
- El Barbero de Sevilla · Berta · 1987
- I Puritani · Enrichetta · 1988
- Cavalleria Rusticana · Mamma Lucia · 1996
- Otello · Emilia · 2001
-
César Hernández
tenor
- I Puritani · Bruno · 1988
- Nabucco · Abdallo · 1988
- Otello · Cassio · 1990
- Cavalleria Rusticana · Turiddu · 1996
- Faust · Faust · 2002
- Pagliacci · Canio · 2005
- Aida · Radamés · 2006
-
Carlos Conde
bajo-barítono
- Rigoletto · Monterone · 1989
- Don Giovanni · Commendatore · 1991
- El Barbero de Sevilla · Don Basilio · 1993
- Manon Lescaut · Geronte · 1994
- Salomé · Soldado / Nazareno · 1995
- Simon Boccanegra · Paolo · 1997
- Don Giovanni · Leporello · 1997
- Tosca · Sacristán · 1999
- Roméo et Juliette · Capulet · 2000
- Pagliacci · Tonio · 2005
- Cavalleria Rusticana · Alfio · 2006
- Carmen · Zuniga · 2009
- Tosca · Angelotti · 2010
1990s
-
Jo-Anne Herrero
soprano
- L'elisir d'amore · Gianetta · 1992
- El Barbero de Sevilla · Berta · 1993
- Lucia di Lammermoor · Alisa · 2000
- Roméo et Juliette · Gertrude · 2000
- Faust · Marthe · 2002
- Le nozze di Figaro · Marcellina · 2003
- Pagliacci · 2005
- Cavalleria Rusticana · Mamma Lucia · 2006
- El Barbero de Sevilla · Berta · 2007
-
Hilda Ramos
soprano
- Don Carlo · voz celestial · 1993
- Pagliacci · Nedda · 1996
- Don Giovanni · Zerlina · 1997
- Roméo et Juliette · Juliette · 2000
- Pagliacci · Nedda · 2005
- La viuda alegre · Hanna (Ana de Glavary) · 2012
-
Patricia Cay
mezzosoprano
- Manon Lescaut · un músico · 1994
- Cavalleria Rusticana · Lola · 2006
-
Edgardo Zayas
tenor
- Manon Lescaut · Edmondo · 1994
- Salomé · Narraboth · 1995
- Don Giovanni · Don Ottavio · 1997
- Lucia di Lammermoor · Arturo · 2000
-
Rafael Dávila
tenor
- Salomé · 1995
- Pagliacci · Beppe · 1996
- Otello · Cassio · 2001
- Cavalleria Rusticana · Turiddu · 2006
- Tosca · Cavaradossi · 2010
- Otello · Otello · 2016
-
Ricardo Lugo
bajo-barítono
- Salomé · 1995
- Simon Boccanegra · Pietro · 1997
- Don Giovanni · Masetto · 1997
- Roméo et Juliette · Frère Laurent · 2000
- Otello · Lodovico · 2001
- Le nozze di Figaro · Don Bartolo · 2003
- Aida · Ramfis · 2006
- El Barbero de Sevilla · Basilio · 2007
- Tosca · Sacristán · 2010
- Don Giovanni · Leporello · 2011
- Otello · Lodovico · 2016
-
Melba Ramos
soprano
- Don Pasquale · 1995
- Don Giovanni · Donna Anna · 1997
- Lucia di Lammermoor · Lucia · 2000
- Faust · Marguerite · 2002
- Le nozze di Figaro · Condesa · 2003
-
Yalí-Marie Williams
soprano
- Concierto de Gala · 1999
- Otello · Desdémona · 2001
2000s
-
Fabián Robles
tenor
- La flauta mágica · Monostatos · 2002
- Le nozze di Figaro · Don Basilio · 2003
- Rigoletto · Borsa · 2007
- Carmen · Remendado · 2009
- Tosca · Spoletta · 2010
-
Melliangee Pérez
soprano
- Le nozze di Figaro · Barbarina · 2003
- L'elisir d'amore · Giannetta · 2008
- Carmen · Frasquita · 2009
-
Joel Prieto
tenor
- Pagliacci · Beppe · 2005
- El Barbero de Sevilla · Almaviva · 2007
- Don Giovanni · Don Ottavio · 2011
-
Magda Nieves
soprano
- Aida · Sacerdotisa · 2006
- Rigoletto · Gilda · 2007
- Carmen · Micaela · 2009
- Don Giovanni · Donna Anna · 2011
-
Ricardo Sepúlveda
tenor
- El Barbero de Sevilla · Fiorello · 2007
- Carmen · Morales · 2009
-
Patricia Vásquez
mezzosoprano
- Carmen · Mercedes · 2009
- Otello · Emilia · 2016
2010s — 2020s
-
Larisa Martínez
soprano
- Tosca · Pastor · 2010
-
Anaís Mejías
soprano
- La bohème · Mimí · 2014
- Otello · Desdémona · 2016
-
Elizabeth Rodríguez
soprano
- La bohème · Musetta · 2014
-
Natalia Santaliz
soprano
- Frenesí · Camila · 2019
-
Jehú Otero Mateo
tenor
- Frenesí · Anselmo · 2019
- ¿Y los pasteles? · John · 2022
-
Martín Alicea
tenor
- Frenesí · Lotario · 2019
- ¿Y los pasteles? · Nando · 2022
-
Zulimar López-Hernández
soprano
- ¿Y los pasteles? · Doña Tere · 2022
Adolfo Llorca · Bruno Irizarry · Noel Allende-Goitía · Oscar de Gracia · Antonio Vera · Carlos Tirado · Sonia Santiago · Angelo Cruz · Darysabel Isales.
Rosa Betancourt · Guido LeBrón · Jorge Ocasio · Jossie Pérez · Genaro Sulvarán · José Daniel Mojica · Lázaro Calderón · Joaquín Jarque · Ernesto Concepción · Marinel Cruz · Carla Vargas Fuster · Anamer Castrello · Nasha Padilla Ramírez.
Las voces del mundo, en San Juan.
Por nuestras tablas pasaron algunas de las voces más célebres de su tiempo, en producciones, recitales y galas a lo largo de cuatro décadas.
-
June Anderson
Gala con Alfredo Kraus · 1991
-
Cecilia Bartoli
Recital · 1991, El Barbero de Sevilla · 1993
-
Mirella Freni
La bohème · 1991
-
Thomas Hampson
Gala con Frederica von Stade · 1994
-
Alfredo Kraus
Gala con June Anderson · 1991
-
Frederica von Stade
Gala con Thomas Hampson · 1994
-
Rolando Villazón
Gala con Yalí Marie Williams · 1999
-
John Aler
La Flauta Mágica · 2002
-
Luigi Alva
El Barbero de Sevilla · 1982
-
Fabio Armiliato
Tosca · 1999
-
Lando Bartolini
La Traviata · 1982, Andrea Chénier · 1994, Manon Lescaut · 1994
-
Bianca Berini
Norma · 1985
-
Richard Cassilly
Salomé · 1995
-
Eduardo Chama
Aida · 2006
-
John Cheek
Simon Boccanegra · 1997, Lucia di Lammermoor · 2000, La Flauta Mágica · 2002
-
Gilda Cruz-Romo
Tosca · 1983, Norma · 1985
-
Mignon Dunn
Aida · 1983, La forza del destino · 1985, Il Trovatore · 1986
-
Peter Dvorsky
La bohème · 1991
-
Jane Eaglen
Tristán e Isolda · 2004
-
Nicolai Ghiaurov
La bohème · 1991
-
Peter Glossop
Un ballo in maschera · 1982
-
Jerome Hines
Don Carlo · 1993
-
Ying Huang
Le nozze di Figaro · 2003
-
William Johns
Aida · 1983, Turandot · 1984
-
Spiro Malas
La bohème · 1991
-
Matteo Manuguerra
Nabucco · 1988
-
Julia Migenes
Salomé · 1995
-
Erie Mills
L'elisir d'amore · 1992
-
Fernando de la Mora
L'elisir d'amore · 2008
-
Ernesto Palacio
L'elisir d'amore · 1992, El Barbero de Sevilla · 1993
-
Paul Plishka
La forza del destino · 1985, Don Carlo · 1993, Don Pasquale · 1995, Les pêcheurs de perles · 2001
-
Gino Quilico
Les pêcheurs de perles · 2001
-
Florence Quivar
Un ballo in maschera · 1982
-
Leonie Rysanek
Salomé · 1995
-
Sylvia Sass
Macbeth · 1984
-
Mario Sereni
El Barbero de Sevilla · 1987
-
Diana Soviero
La bohème · 1984
-
Olivia Stapp
Turandot · 1984, Nabucco · 1988
-
Stefania Toczyska
Samson et Dalila · 1991
-
Giorgio Tozzi
El Barbero de Sevilla · 1987
-
Ruth Welting
El Barbero de Sevilla · 1987
Maestros al podio.
A lo largo de cuatro décadas han dirigido nuestras producciones desde el foso.
Roberto Abbado · Theo Alcántara · Odón Alonso · Anton Coppola · Thomas Fulton · Laurence Gilgore · Helen González · Anton Guadagno · Rafael Enrique Irizarry · Yabetza Vivas Irizarry · Kamal Khan · Eugene Kohn · Matthias Kuntzsch · Roberto Montenegro · Edoardo Müller · Paul Nadler · Roselín Pabón · Genesio Riboldi · Bruno Rigacci · Marioara Trifan · Maximiano Valdés · William Vendice.
Dirección escénica.
A lo largo de cuatro décadas han dado forma a la escena de cada montaje.
Jehan-François Boucher · Pablo Cabrera · Jeanne D'Arc Casas · Marta Domingo · Bruce Donnell · Sonja Frisell · Lou Galterio · Franco Gratale · Irving Guttman · Bodo Igesz · Carey Kugler · Gina Lapinski · José G. Molinari · Provi Seín · Ricardo Sepúlveda · Tito Serebrinsky · Michael Temme · Gilberto Valenzuela.